Just add the included folders to your Interface folder, NOT your Interface/Addons folder.
This only makes the portrait a square it doesn't modify the artwork around the portrait in anyway, which, in the default UI, is round itself.

futrtrubl